目錄
一、前言:崑劇─世界級的藝術文化資產
二、崑曲藝術在台發展的搖籃: 1、渡海東來˙幽蘭挹芬─文人雅集的審美本質 2、曲會同期一甲子‧從大學社團培養崑曲種子 三、兩岸交流&廿一世紀的崑曲文藝復興 1、兩岸三地一九九○年上海交流匯演 2、文建會「崑曲傳習計畫」 3、最好的崑劇觀眾在臺灣─藝術經紀大力引介「七大崑團」來台演出 (1)雅韵藝術傳播公司 (2)國際新象文教基金會 4、從崑曲藝術的守護者、欣賞者到參與當代崑劇的製作者、表演者 (1)文壇大老白先勇教授獻身崑曲藝術的製作與推廣 (2)企業界的投入與贊助製作 (3)台灣新編崑劇紀元─戲曲巨擘曾永義的投入創製 (4)跨界合作的新古典崑劇─以蘭庭崑劇團《尋找遊園驚夢》(古蹟版&劇場版)為例 四、台灣崑曲藝術團體的概況 1.台北崑曲同期 2.蓬瀛曲集 3.師大崑曲社 4.台大崑曲研究社 5.水磨曲集崑劇團 6.中央大學戲曲研究室 7.國光劇團 8.台灣崑劇團 9.台北崑劇團 10.蘭庭崑劇團 11.二分之ㄧQ劇團 12.國立台灣戲曲學院附設京劇團 13.幽蘭樂坊 14.台北崑曲研習社 五、「崑劇之路─紀念崑曲非遺十周年北京演出活動」─台北˙蘭庭崑劇團演出內容&陣容 1.崑曲與歷史文物的深情對話:「明皇幸蜀圖─經典崑劇《長生殿》」 2.蘭庭創團大戲:古典家暴喜劇─小全本《獅吼記》 3.製作、演出陣容 (1)製作團隊 (2)演出陣容 (3)樂師介紹 |
筆者研習崑曲有三十三年的歷史,也曾親歷許多台灣崑壇的發展盛事,遂不贅淺陋的承擔起編撰此書的大任;但要全面性的掌握台灣崑壇的點點滴滴,仍然是力有未逮。因此,特別邀集目前在台灣從事崑曲藝術工作的十幾個團隊,敦請她們提供各團隊最核心的圖、文資料,冀望能彌補個人認知的不足。收集資料與編撰過程中,亦深深地為這一群默默耕耘台灣崑曲藝術發展的同好所感動!
蘭庭雖為一民間團體,沒有國家級劇團的奧援,但自二○○五年創團以來,集結海內、外崑劇菁英,發揮台灣在「文化創意產業」的優勢,將崑劇這一門古老的藝術與當代人的生命情調有所連結,帶動崑劇在台灣的多元發展面貌,企劃製作出許多富有台灣文化深度的精緻崑劇。筆者期望「《曲韵蘭庭》─崑曲藝術在台灣發展的軌跡、特色與現況」一書的編寫與出版,讓蘭庭能跨越團隊的分際,整合各方的力量,為台灣崑壇在國際發聲留下一個美好的印記!。
謹以此書,獻給引領我走進崑曲園地、敬愛的徐炎之老師、張善薌師母和張惠新師姐,以及三年來熱心贊助蘭庭崑劇團的摯友洪光浩先生,相信您們在西方極樂世界裡,依舊浸淫於優美的崑腔之中。同時,要感謝我的父、母、曾永義老師、周雪雯老師、蕭本耀師兄、朱惠良師姐,所給予我的鼓勵與支持,讓我勇敢無畏地在蘭庭裡,做一名默默耕耘的『崑曲義工』!
辛卯年˙梅月(2011年5月)
王志萍 誌於 台北˙蘭庭崑劇團
王志萍 誌於 台北˙蘭庭崑劇團